Los tribunales superiores de justicia reciben a diario solicitudes de información por parte de distintos usuarios e instituciones; dichas demandas requieren diferentes enfoques, plazos de entrega y niveles de desglose de la información, por lo que este Marco conceptual, es un avance más en el proceso de avance en la consolidación de un abanico de marcos conceptuales que abarque a todas las materias y sistemas de justicia que operan hasta hoy.

Para la construcción del Marco conceptual de la materia familiar oral, se tomó como base la experiencia previa adquirida en el desarrollo de marcos conceptuales de otras materias como la del sistema procesal penal acusatorio, el de justicia para adolescentes y el de la materia mercantil oral; se adoptó la misma metodología y perspectivas (Derechos humanos y género), y se tuvieron en consideración los requerimientos de información de diversas instituciones. El resultado, consisten en un documento en el que se mapea el proceso medular de esta materia, desde la legislación de la Ciudad de México, así como la propuesta de variables del propio proceso y de las sociodemográficas de las partes intervinientes en los juicios, así como de sus respectivas clasificaciones.